Frage 2392 (04.11.2012) von Herrn Jean Colombera (ADR) betreffend
die internationale Konkurenz im Krankenhaussektor:
Herr Präsident,
Hiermit bitte ich Sie folgende pariamentarische Anfrage an den Gesundheitsminister weiterzuleiten.
Einem Bericht der BBC und anderen britischen Medien zufolge, ermutigt die englische Regierung den
besten Kliniken des Landes eine Expansion ihrer Dienstleistungen ins Ausiand zu erwägen. Die Idee
besteht darin im Rahmen des Programms „NHS Global" Dienstleister aus dem staatlichen britischen
Gesundheitssystem (NHS) im Ausland ihre Dienste anzubieten zu lassen um auf der einen Seite die
britische medizinische und klinische Kompetenz zum Tragen zu bringen, auf der anderen Seite
allerdings auch Erträge zu erwirtschaften, die dann in das nationale NHS System reinvestiert werden
können.
Luxemburg verfügt über eines der besten Gesundheitssysteme der Welt, wie kürzlich wieder einmal
die diesjährige Vergleichsstudie des Forschungskonsortium „European Health Consumer
Powerhouse" festgestellt hat. Was demnach im britischen NHS als Idee vorgebracht wird, von der
britischen Regierung zur Umsetzung ermutigt wird, könnte möglicherweise ebenfalls im hiesigen
Gesundheitssystem sich als machbar erweisen. Aussagen von politischer Seite der letzten Jahre
zufolge sind die Kliniken gut aufgestellt, die Versorgungsstrukturen modernisiert worden, die Anzahl
an hochspezialisierten Ärzten in den Kliniken des Landes überproportional hoch, so dass die britische
Idee einer Expansion von Expertise aus den nationalen Kliniken ins Ausiand zumindest eine Prüfung
wert zu sein scheint.
Fragen:
1) Denkt der Minister an eine ähnliche Ermunterung der nationalen Kliniken um sich dem
internationalen Wettbewerb zu stellen und sich um neue Marktanteile im Ausland zu
bemühen?
2) Sollte nach den Reformen der letzten Jahre im Rahmen der Notwendigkeit von Innovation
die Gesundheitsökonomie nicht motiviert werden um in der Grossregion mit dem Angebot
von Dienstleistungen aktiv zu werden?
3) Welche Initiativen denkt der Minister in diesem Sinne zu unternehmen?
4) Würde der Minister eine renommierte britische Klinik ermuntern einen Ableger in
Luxemburg einzurichten um der internationalen Bevölkerung sowie privater Bevölkerung die
Mögiichkeit zu eröffnen sich in dieser UK-Klinik behandeln zu lassen und parallel dazu
beitragen die Gesundheitsökonomie in Luxemburg zu diversifizieren?
Mit tiefem Respekt
Jean Colombera
Abgeordneter
Antwort (23.11.2012) von Herrn Mars Di Bartolomeo, Gesundheitsminister:
Un des objectifs de la réforme du système de soins de santé adoptée par la Chambre des
Députés le 16 décembre 2010 était d'améliorer la transparence et la comparabilité des
données statistiques et de la performance de notre système de santé, en particulier dans le
secteur hospitalier. En outre, la transposition de la directive relative à l'application des droits
des patients en matière de soins de santé transfrontaliers impose une transparence accrue
concernant les prestations de santé offertes, ainsi que la qualité de ces prestations dans les
Etats membres.
Les travaux sont donc en cours pour permettre aux établissements hospitaliers de
documenter de manière fiable leurs activités et le résultat de ces activités, en particulier par la
mise en oeuvre de registres hospitaliers du cancer (et d'un registre national du cancer)., ou
l'élaboration d'un système de documentation des activités hospitalières. Une documentation
objective et validée, comparable au niveau international, est en effet un prérequis à la
publication de résultats, au benchmarking et à la reconnaissance de la performance de nos
établissements hospitaliers, conditions sans lesquelles l'expansion internationale de leurs
activités n'est pas envisageable.
En outre, mon ministère participe à la recherche et à l'identification de projets
innovants dans le domaine de la santé, en collaboration avec le CRP-Santé. le LCSB
(Luxembourg Centre for Sy.stems Biomedicine) et le PMC (Personalized Medicine
Consortium), ainsi qu'avec des partenaires étrangers. Ces projets pourront, à ternie, servir
d'exemples à adapter dans d'autres pays ou systèmes de santé.
En ce qui concerne la création hypothétique au Luxembourg d'une antenne d'un
établissement hospitalier britannique auquel l'honorable député fait référence, je ne peux que
renvoyer l'honorable député aux articles 4 à 6 de la loi modifiée du 28 août 1998 sur les
établissements hospitaliers qui prévoient la procédure ainsi que les conditions de création de
tout établissement hospitalier sur notre territoire.
