1A Rue Christophe Plantin - L-2339 Luxembourg
Tél: 49 14 57-1 Fax: 49 14 58
email: infos@patientevertriedung.lu
Überwachungskommission der Sozialversicherung

Die Patiente Vertriedung hat in Erfahrung gebracht, daß durch ein "arrêté ministériel" vom 3. Februar 2009, Herr Marc SCHLUNGS, Ehrenvorsitzender der "Cour supérieure de Justice", zum Präsidenten der Überwachungskommission der Sozialversicherung ("Commission de surveillance") bestimmt wurde. Er ersetzt die demissionierende Frau Toinie Wolter und führt deren Mandat zu Ende. Mit dem gleichen "arrêté ministériel" wurde Frau Nathalie WEBER, rédacteur-stagiaire bei der "lnspection générale de la sécurité sociale", zum Schriftführer der Überwachungskommission bestimmt. Sie ersetzt den demissionären Herrn Romain Faber, und führt dessen Mandat zu Ende.

Ab sofort ist jeder Schriftverkehr im Bezug auf die Überwachungskommission der Sozialversicherung an folgende Adresse zu richten:
 

Commission de surveillance
B.P. 1308
L-1013 Luxembourg


Das Sekretariat der Überwachungskommssion ereichen Sie unter folgender Telefonnummer:  247-86308

Download der offiziellen Mitteilung der Überwachungskommission der Sozialversicherung und des "Arrêté Ministériel" (beides in französischer Sprache)!

  Titel des Dokumentes Sprache
Commission de surveillance de la sécurité sociale Commission de surveillance de la sécurité sociale
 (303.73 KB)
Arrêté Ministériel du 03 février 2009 Arrêté Ministériel du 03 février 2009
 (85.36 KB)