Les différents articles sont présentés dans leur langue d'origine!
Pas tous les textes sont disponibles en français.

Vor dem Zuchtpolizeigericht Luxemburg wird seit Dienstagvormittag der Prozess gegen einen 51-jährigen Dermatologen verhandelt, dem zur Last gelegt wird, eine Unmenge von nicht durchgeführten Behandlungen in Rechnung gestellt zu haben und damit die Gesundheitskasse um mindestens 162.000 Euro geprellt zu haben.

Stater Geriicht: Optakt vum Prozess géint en Hautdokter, deem virgehäit gëtt 2.850 gefälschte Mémoires d’honoraires eraginn ze hunn.

Neue Zimmer, höhere Preise: Die Vorgehensweise des „Hospice de Hamm“ sorgt für viel Kritik.
Bewohner des „Hospice de Hamm“ müssen seit Jahresbeginn tiefer in die Tasche greifen
Die „Patiente Vertriedung“ übt scharfe Kritik an der Vorgehensweise der Einrichtung

Depuis le 1er janvier 2012, les tarifs mensuels à l'hospice civil de Hamm ont fait un bond de 30%. Une hausse que la direction ne parvient pas à justifier auprès de la Patiente Vertriedung asbl qui défend les droits des patients. L'association a lancé une pétition et incite les habitants à ne pas signer le nouveau contrat qui leur a été adressé.