Documentation

The Patiente Vertriedung Asbl offers a documentation service, with documents you can consult at our vicinity (by appointment only) and takeaway documents.

Documentation concerning:

  • different associations regrouping people that suffer from a specific illness
  • information for patients on illnesses
  • information about consent and consent forms
  • information about diagnostic and therapeutic techniques
  • useful addresses of hospitals and health centres in Luxembourg and abroad
  • information on the legislation in the areas of health and social security

Do not hesitate to contact us. We can provide you with extensive information about subjects related to healthcare, health and the social security.



Publications by the Patiente Vertriedung asbl


Infoblat N° 1 – 2022


Rétrospective 2020/2021


Patiente Vertriedung – 25 years (1995–2020)


The statutes of the Patiente Vertriedung asbl





Medical rates – Nomenclature - 2024 (01-03-2024)


Document titleLanguage
Les tarifs médicaux – médecins et médecins-dentistes (version du 01/03/2024)
 fr.pdf(493 KB)



Medical rates – Nomenclature - 2024 (01-01-2024)


Document titleLanguage
Les tarifs médicaux – médecins et médecins-dentistes (version du 01/01/2024)
 fr.pdf(495 KB)



Medical rates – Nomenclature - 2023 (25-11-2023)


Document titleLanguage
Les tarifs médicaux – livre bleu (version du 25/11/2023)
 fr.pdf(1.88 MB)



Medical rates – Nomenclature - 2023 (01-09-2023)


Document titleLanguage
Les tarifs médicaux – livre bleu (version du 01/09/2023)
 fr.pdf(1.67 MB)
Les tarifs médicaux – livre vert (version du 01/09/2023)
 fr.pdf(1.17 MB)



Medical rates – Nomenclature - 2023 (01-04-2023)


Document titleLanguage
Les tarifs médicaux – livre bleu (version du 01/04/2023)
 fr.pdf(1.61 MB)
Les tarifs médicaux – livre vert (version du 01/04/2023)
 fr.pdf(1.17 MB)



Medical rates – Nomenclature - 2023 (01-02-2023)


Document titleLanguage
Les tarifs médicaux – diététiciens (version du 01/02/2023)
 fr.pdf(234 KB)
Les tarifs médicaux – infirmiers (version du 01/02/2023)
 fr.pdf(269 KB)
Les tarifs médicaux – masseurs-kinésithérapeutes (version du 01/02/2023)
 fr.pdf(209 KB)
Les tarifs médicaux – médecins (version du 01/02/2023)
 fr.pdf(1.29 MB)
Les tarifs médicaux – médecins-dentistes (version du 01/02/2023)
 fr.pdf(331 KB)
Les tarifs médicaux – orthophonistes (version du 01/02/2023)
 fr.pdf(259 KB)
Les tarifs médicaux – prestataires de soins palliatifs (version du 01/02/2023)
 fr.pdf(203 KB)
Les tarifs médicaux – psychothérapeutes (version du 01/02/2023)
 fr.pdf(197 KB)
Les tarifs médicaux – rééducateurs en psychomotricité (version du 01/02/2023)
 fr.pdf(187 KB)
Les tarifs médicaux – sages-femmes (version du 01/02/2023)
 fr.pdf(201 KB)



Medical rates – Nomenclature - 2023 (01-01-2023)


Document titleLanguage
Les tarifs médicaux – infirmiers (version du 01/01/2023)
 fr.pdf(285 KB)
Les tarifs médicaux – livre vert (version du 01/01/2023)
 fr.pdf(1.01 MB)
Les tarifs médicaux – masseurs-kinésithérapeutes (version du 01/01/2023)
 fr.pdf(214 KB)
Les tarifs médicaux – médecins (version du 01/01/2023)
 fr.pdf(1.56 MB)
Les tarifs médicaux – médecins-dentistes (version du 01/01/2023)
 fr.pdf(349 KB)
Les tarifs médicaux – orthophonistes (version du 01/01/2023)
 fr.pdf(263 KB)
Les tarifs médicaux – prestataires de soins palliatifs (version du 01/01/2023)
 fr.pdf(206 KB)
Les tarifs médicaux – rééducateurs en psychomotricité (version du 01/01/2023)
 fr.pdf(193 KB)
Les tarifs médicaux – sages-femmes (version du 01/01/2023)
 fr.pdf(207 KB)
Nomenclature et tarifs des actes et services du Centre thermal et de santé de Mondorf (version du 01/01/2023)
 fr.pdf(401 KB)



Medical rates – Nomenclature - 2022


Document titleLanguage
Les tarifs médciaux – orthophonistes (version du 01/04/2022)
 fr.pdf(263 KB)
Les tarifs médciaux – prestataires de soins palliatifs (version du 01/01/2022)
 fr.pdf(204 KB)
Les tarifs médciaux – prestataires de soins palliatifs (version du 01/04/2022)
 fr.pdf(204 KB)
Les tarifs médicaux – diététiciens (version du 01/04/2022)
 fr.pdf(237 KB)
Les tarifs médicaux – infirmiers (version du 01/04/2022)
 fr.pdf(279 KB)
Les tarifs médicaux – livre bleu (version du 01/01/2022)
 fr.pdf(1.00 MB)
Les tarifs médicaux – livre vert (version du 01/01/2022)
 fr.pdf(1.59 MB)
Les tarifs médicaux – masseurs-kinésithérapeutes (version du 01/04/2022)
 fr.pdf(212 KB)
Les tarifs médicaux – médecins et médecins-dentistes (version du 01/01/2022)
 fr.pdf(349 KB)
Les tarifs médicaux – médecins et médecins-dentistes (version du 01/07/2022)
 fr.pdf(1.58 MB)
Les tarifs médicaux – rééducateurs en psychomotricité (version du 01/04/2022)
 fr.pdf(189 KB)
Les tarifs médicaux – sages-femmes (version du 01/02/2022)
 fr.pdf(206 KB)
Les tarifs médicaux – sages-femmes (version du 01/04/2022)
 fr.pdf(207 KB)
Nomenclature et tarifs des actes et services des diététiciens (version du 01/04/2022)
 fr.pdf(237 KB)
Nomenclature et tarifs des actes et services du Centre thermal et de santé de Mondorf (version du 01/01/2022)
 fr.pdf(342 KB)



Medical rates – Nomenclature - 2021


Document titleLanguage
Les tarifs médicaux – médecins et médecins-dentistes (version du 01/05/2021)
 fr.pdf(3.46 MB)
Les tarifs médicaux – livre vert (version du 01/01/2021)
 fr.pdf(1.00 MB)
Les tarifs médicaux – médecins et médecins-dentistes (version du 01/01/2021 au 28/02/2021)
 fr.pdf(1.48 MB)
Les tarifs médicaux – médecins et médecins-dentistes (version du 01/03/2021 au 30/04/2021)
 fr.pdf(3.46 MB)
Les tarifs médicaux – masseurs-kinésithérapeutes (version du 01/01/2021)
 fr.pdf(212 KB)
Les tarifs médicaux – sages-femmes (version du 01/01/2021)
 fr.pdf(196 KB)
Les tarifs médicaux – infirmiers (version du 01/01/2021)
 fr.pdf(280 KB)
Les tarifs médicaux – dieteticiens (version du 01/01/2021)
 fr.pdf(237 KB)
Les tarifs médicaux – laboratoires (version du (01/01/2021)
 fr.pdf(817 KB)
Les tarifs médciaux – prestataires de soins palliatifs (version du 01/01/2021)
 fr.pdf(205 KB)
Les tarifs médciaux – opticiens et optométristes (version du 01/01/2021)
 fr.pdf(108 KB)
Les tarifs médicaux – orthopedistes (version du 01/01/2021)
 fr.pdf(9.56 MB)



Carte sanitaire 2021


Document titleLanguage
Carte sanitaire 2021 - fascicule 2
 fr.pdf(1.24 MB)
Carte sanitaire 2021 - Communiqué de Presse
 fr.pdf(202 KB)
Carte sanitaire 2021 - Document de synthèse
 fr.pdf(1.74 MB)
Carte sanitaire 2021 - Document principal
 fr.pdf(3.13 MB)
Carte sanitaire 2021 - fascicule 1
 fr.pdf(2.56 MB)