Monatelang hat man den Menschen mit der Impfung Hoffnung gemacht – aber keine Planungen getroffen. Täglich wenden sich unzählige Menschen an ihre Ärztinnen und Ärzte, und an die Patiente Vertriedung Asbl, um Informationen zu erhalten. Viele sind richtig verzweifelt. Für die Patiente Vertriedung Asbl ist es höchste Zeit, dass die Regierung – über drei Wochen nach den ersten Covid-Impfungen – der Bevölkerung einen Fahrplan nennt, zu welchem Zeitpunkt welche Kategorie an Menschen geimpft wird.

WHO’s Strategic Advisory Group of Experts on Immunization (SAGE) has issued its policy recommendations for the rollout of  the first COVID-19 vaccine approved for emergency use, the Pfizer-BioNTech COVID-19 vaccine.

According to SAGE, the Pfizer-BioNTech COVID-19 mRNA vaccine is safe and effective. Nevertheless, there are specific populations for whom vaccination is not recommended, either due to contraindications, lack of supply, or limited data. These populations currently include people with a history of severe allergies, most pregnant women, international travellers who are not part of a prioritized group, and children under 16.

The priority is to start vaccinating health workers at high risk of exposure, followed by older adults, before immunizing the rest of the population. 

We propose you hereafter a flyer to clarify and explain the vaccination against COVID-19.

This document was created by Dr Serge Meyer, oncologist and head of the COVID-19 crisis unit at the CHEM.

The Patiente Vertriedung does not actively promote vaccination against COVID-19. Vaccination against COVID-19 remains the personal choice of each citizen in Luxembourg.

• 1-B, rue Thomas Edison
• L-1445 Strassen
• floor N° 4

• February 4, 2021
• March 11, 2021
• April 29, 2021

D’Patiente Vertriedung asbl ass déi lescht Wochen ganz oft kontaktéiert ginn wéinst Problemer bei den Covid-Test-Resultater.

Et gëtt Fäll wou een en test heemgeschéckt kritt wou „légèrement“ positif“  oder “douteux”ass , wat bedeit, dass een net weess op Virusverbreedung am Kierper am Ufank oder um Een ass.

Ob Nofro beim Luxembourg Institute of Health, ass der Patiente Vertriedung asbl geroden gi de Leit dann ze soen se sollen innerhalb vun 24-48 Stonnen en neien Test maachen. Dëst fir een méi eendeitegt Resultat kënnen ze kréien.